Скорее всего, все это время вы произносили Balatro неправильно
28 марта 2025 г.Батя
Скорее всего, все это время вы произносили Balatro неправильно
Сотрудник издательства Playstack рассказал, как официально произносится название игры: «ба́-ла-троу». Да, с ударением на первый слог.
По крайней мере, именно так называет карточный «рогалик» его создатель, LocalThunk. Но разработчик не против произношений «ба-ла́-тро» или даже «бэ́й-ла-тро».
Как заявили в Playstack, это похоже на ситуацию с «гиф» и «джиф»: и так и так будет правильно.
Джимбо вернется позже с бесполезной информацией.